Deambulação por Almada (1903-1905)
Reportagens de Paulo Guedes & Saraiva e Martins & Silva
Produção Rui Granadeiro 2018
Mostrar mensagens com a etiqueta Barrocas. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Barrocas. Mostrar todas as mensagens
quarta-feira, 13 de junho de 2018
domingo, 8 de junho de 2014
S. Simão das Barrocas
No destricto desta Freguesia [Santiago] ha hum Recolhimento da Piedade,
consta por tradição, que foy sua origem de hum Ermitão, que achando huma Imagem de S. Simão nas Barrocas, chamadas hoje de S. Simão, pouco distantes do sitio, em que hoje está o dito Recolhimento,
dissera, tomando o Santo nos braços, que havia edificar huma Ermida no sitio, em que não pudesse ir mais adiante;
e chegando ao sitio em que hoje está о Recolhimento, e não podendo dahi passar, com esmolas fizera huma Еrmida a S. Simão, по mesmo sitio, que ainda hoje conserva o nome de S. Simão das Barrocas,
e haverá duzentos annos , que succedeo o referido, segundo a tradição. (1)
Sobre o local temos as seguintes notícias:
Por Barrocas entende-se o sítio compreendido entre o território do Alfeite a a Avenida 23 de Julho, desde o Largo 5 de Outubro ao chamado Alto das Barrocas ou de S. Simão.
Compreende a antiga estrada das Barrocas (rua da Sociedade Filármonica União Artística Piedense), a praceta das Barrocas e o já citado alto do mesmo nome. (2)
No século XVII esta estrada era conhecida por Calçada de S. Simão e integrava o principal eixo viário entre Cacilhas e Corroios, no seguimento da Estrada da Mutela.
A carta de 1816 assinala o local como As Barrocas,
topónimo que se aplica a terrenos acidentados.
Ainda hoje a designação se adequa à tipografia deste terreno constituido por barreiras de saibro, visíveis dentro do perímetro militar do Alfeite [...] (3)
Passado algum tempo sonhou о Ermitão com huma Senhora da Piedade, e fazendo diligencia реla Imagem, com que tinha sonhado, a fora achar em huma casa da Sé de Lisboa , (hoje Basílica de Santa Maria) e pedindo-a se lhe deu;
e trazendo-a para a Ermida de S. Simão, ahi começara a Senhora a fazer muitos milagres [...] (4)
(1) Cardoso, Luís, Diccionario geografico, ou noticia historica de todas as cidades..., Lisboa, na Regia Officina Sylviana e da Academia Real, 1747, 2 vol.
(2) Pereira de Sousa, R. H., Almada, Toponímia e História, Almada, Biblioteca Municipal, Câmara Municipal de Almada, 2003, 259 págs.
(3) Centro de Arqueologia de Almada, Cova da Piedade, Património e História, Cova da Piedade, Junta da Freguesia, 2012.
(4) Cardoso, Luís, Op. Cit.
consta por tradição, que foy sua origem de hum Ermitão, que achando huma Imagem de S. Simão nas Barrocas, chamadas hoje de S. Simão, pouco distantes do sitio, em que hoje está o dito Recolhimento,
dissera, tomando o Santo nos braços, que havia edificar huma Ermida no sitio, em que não pudesse ir mais adiante;
 |
| S. Simão, o zelota. Imagem: Demi-Art |
e chegando ao sitio em que hoje está о Recolhimento, e não podendo dahi passar, com esmolas fizera huma Еrmida a S. Simão, по mesmo sitio, que ainda hoje conserva o nome de S. Simão das Barrocas,
e haverá duzentos annos , que succedeo o referido, segundo a tradição. (1)
,+Corpo+do+Estado+Maior,+1902..jpg) |
| Carta dos Arredores de Lisboa — 1 e 67 (detalhes), Corpo do Estado Maior, 1902. Imagem: IGeoE |
Sobre o local temos as seguintes notícias:
- Em 1377, um lugar de S. Simão;
- Em 1505, um campo de S. Simão;
- Em 1532, um sítio de S. Simão, onde a Casa dos Gafos de Cacilhas tinha uma courela de vinha.
 |
| Vista Geral, Cova da Piedade, ed. desc., década de 1900. Imagem: Delcampe |
Por Barrocas entende-se o sítio compreendido entre o território do Alfeite a a Avenida 23 de Julho, desde o Largo 5 de Outubro ao chamado Alto das Barrocas ou de S. Simão.
 |
| Estrada das Barrocas, Cova da Piedade, ed. desc., década de 1900 Imagem: Delcampe |
Compreende a antiga estrada das Barrocas (rua da Sociedade Filármonica União Artística Piedense), a praceta das Barrocas e o já citado alto do mesmo nome. (2)
 |
| Estrada das Barrocas, Mário Novais, década de 1940. Imagem: Fundação Calouste Gulbenkian |
No século XVII esta estrada era conhecida por Calçada de S. Simão e integrava o principal eixo viário entre Cacilhas e Corroios, no seguimento da Estrada da Mutela.
 |
| Vista do Arsenal do Alfeite tomada da Estrada das Barrocas, Mário Novais, década de 1940. Imagem: Fundação Calouste Gulbenkian |
A carta de 1816 assinala o local como As Barrocas,
.jpg) |
| Carta Topográfica Militar da Península de Setúbal (detalhe), José Maria das Neves Costa, 1813 — 1816. Imagem: IGeoE |
topónimo que se aplica a terrenos acidentados.
 |
| A passagem do gado, Cristino da Silva, 1865. Imagem: Wikipédia |
Ainda hoje a designação se adequa à tipografia deste terreno constituido por barreiras de saibro, visíveis dentro do perímetro militar do Alfeite [...] (3)
 |
| Palácio e Quinta Real do Alfeite, João Ribeiro Cristino, in Occidente Revista Illustrada, março, 1887. Imagem: Hemeroteca Digital |
Passado algum tempo sonhou о Ermitão com huma Senhora da Piedade, e fazendo diligencia реla Imagem, com que tinha sonhado, a fora achar em huma casa da Sé de Lisboa , (hoje Basílica de Santa Maria) e pedindo-a se lhe deu;
 |
| Pietà, Michelangelo Buonarroti, 1499. Imagem: Wikipédia |
e trazendo-a para a Ermida de S. Simão, ahi começara a Senhora a fazer muitos milagres [...] (4)
(1) Cardoso, Luís, Diccionario geografico, ou noticia historica de todas as cidades..., Lisboa, na Regia Officina Sylviana e da Academia Real, 1747, 2 vol.
(2) Pereira de Sousa, R. H., Almada, Toponímia e História, Almada, Biblioteca Municipal, Câmara Municipal de Almada, 2003, 259 págs.
(3) Centro de Arqueologia de Almada, Cova da Piedade, Património e História, Cova da Piedade, Junta da Freguesia, 2012.
(4) Cardoso, Luís, Op. Cit.
Subscrever:
Mensagens (Atom)