No caso deste apontamento, relativo ao concelho de Almada, interessa-nos referir alguns postais de Lisboa que descrevem aspetos de Almada e as edições turísticas que cobriram as localidades de Trafaria, Caparica e Costa da Caparica.
Da edição relativa a Lisboa:
- 020 n Farol de Cacilhas
Farol de Cacilhas, ed. Passaporte, 20, 1957.
Imagem: Arquivo Municipal de Lisboa- 025 n Panorâmica vista de Almada
- 127 n Vista panorâmica sobre o rio Tejo
- 195 n Fragatas e Bacalhoeiros no Tejo
Da edição relativa à Trafaria:
Como particularidade, na série "Costa da Caparica", publicada desde finais da década de 1940, até meados da de 1960 ou 1970, devido à rápida mudança na paisagem construída ou do vestuário, por exemplo, António Passaporte teve a necessidade, ao longo do tempo, de integrar mais fotografias e de atualizar algumas imagens, de modo a manter a sua comerciabilidade.
À semelhança de editores anteriores — p. ex. Aliança Bíblica, aliás Acção Bíblica, aliás Casa da Bíblia — descrições tais como Aspecto da praia, A praia à hora do banho, Vista geral, Vista parcial etc. por si mesmas fazem parte das memórias dos veraneantes recorrentes à Costa da Caparica.
Maior subjetividade foi a capacidade de Passaporte adjetivar as diversas vertentes naquilo que os seus postais representam: os turistas, descontraídos, observadores, os pescadores, atentos, atarefados, as ruas, movimentadas, discretas, as instituições, organizadas, úteis, em conjunto com o enquadramento, a exposição, a iluminação, e outras técnicas que dominava.
Conseguiu, assim, António Passaporte legar-nos uma fonte documental de valor atual inestimável.
Os postais foram comercializados diretamente ou à consignação pelos vendedores locais e, em determinada época, em lotes de 10 unidades, num envelope criado para o efeito.
Costa da Caparica, edição A. Passaporte. Imagem: Delcampe, Oliveira |
Foram também distribuídas no mercado as provas de autor, sem qualquer descrição ou identificação.
Os postais das diversas séries, segundo a localidade, foram numerados em arábico de forma crescente.
A numeração aparecia na margem inferior do postal, seguida da localidade e de uma pequena descrição.
Na mesma margem as reproduções mais antigas apresentavam a assinatura Passaporte.
As posteriores, foram assinadas também no canto inferior esquerdo mas no corpo da fotografia.
A indicação Loty podia ou não aparecer na frente do postal.
O tipo de letra usado também pode ser significativo, sendo, na maioria dos casos, cursivo nas primeiras edições, normal nas posteriores e itálico nas ultimas, respetivamente assinalados c, n, e i.
O conteúdo e a forma como estes elementos se apresentam permite-nos, de acordo com outras características, estabelecer o período em que os postais foram publicados, e a datação daquilo que representam.
Da edição relativa à Costa da Caparica (que inclui a localidade dos Capuchos):
- 001 c Vista geral desde o Alto do Robalo
Costa da Caparica, Vista geral desde o Alto do Robalo, ed. Passaporte, 01.
Imagem: Pastéis de Al-Madan no Facebook- 001 c Vista panorâmica de Caparica
Costa da Caparica, Vista panorâmica de Caparica, ed. Passaporte, 01.
Imagem: Pastéis de Al-Madan no Facebook- 001 n Vista geral
Costa da Caparica, Vista geral, ed. Passaporte, 01.
Imagem: Delcampe- 002 n Bairro de Santo António e Foz do Tejo
- 003 n Estrada para Cacilhas
- 004 n Vista geral da Caparica
- 005 n Partida dos Autocarros
- 006 c Estrada de Cacilhas
- 006 n Rua dos Pescadores
- 006 i Rua dos Pescadores
- 007 c Terras da Costa e Cabo Espichel
- 007 n Rua dos Pescadores
- 007 i Rua dos Pescadores
- 008 c Vista parcial
- 008 n Largo Comandante Sá Linhares
- 010 c A praia 35 K de comprida
- 012 n Caminhos da Praia
Costa da Caparica, Caminhos da Praia, ed. Passaporte, 12
Imagem: Fundação Portimagem- 013 c Vista parcial da praia
- 013 n Vista da praia com 35 k de extensão
- 014 c Vista parcial da praia
- 014 n A Praia do Sol com 35 K de extensão
- 015 c Vista parcial da praia
- 015 n A Praia do Sol vendo-se a serra de Sintra
- 016 c Aspecto da praia
- 016 c Rua dos Pescadores
- 016 i Um aspecto da Praia do Sol
- 017 c Rua dos Pescadores
- 017 n Aspecto da Praia à hora do banho
- 017 i Aspecto da Praia à hora do banho
- 018 c Hotel Praia do Sol
- 018 n Vista parcial da Praia do Sol
- 019 c Vista panorâmica de Caparica
- 019 i Vista parcial da Praia
- 020 n O arraste de barcos pesqueiros
- 021 c Ruínas do Convento dos Capuchos
- 021 n Pescadores preparando as redes para embarcar
- 021 i Um aspecto da Praia
- 022 i Pescadores embarcando as cordas para as redes
- 023 i Criação de perús no alto dos Capuchos
- 024 n Vista parcial e o Hotel Praia do Sol
- 025 c Pescadores embarcando as redes
- 025 n Alameda de Santo António
Costa da Caparica, Alameda de Santo António, ed. Passaporte, 25, década de 1960
Imagem: Delcampe, Oliveira- 026 n Bar Valverde na Mata
- 027 n Uma Rua da Mata
- 028 n Entrada à FNAT
- 028 i Entrada à FNAT
- 030 n Convento dos Capuchos antes da restauração
- 032 n Convento dos Capuchos
Costa da Caparica, Almada, Convento dos Capuchos (após o restauro em 1952)
Ed. Passaporte, 32
Imagem:
- 033 n Um pormenor do Convento dos Capuchos
- 034 n Jardim do Convento dos Capuchos
- 036 n Jardim do Convento dos Capuchos
- 037 i Um pormenor dos Capuchos
- 039 n Miradouro dos Capuchos e Caparica
Costa da Caparica, Almada, Miradouro dos Capuchos e Caparica
Ed. Passaporte, 39- 040 n A Caparica vista do Miradouro dos Capuchos
- 041 i Claustro do Convento dos Capuchos
- 042 n Interior da Capela
- 043 n Vista parcial da Praia do Sol
- 043 i Vista parcial da Praia do Sol
- 044 i Um trecho da praia
- 045 i Entrada ao refeitório da FNAT
- 047 i Capela da FNAT
- 048 i Praia da FNAT
- 050 i Recinto do Clube de Campismo de Lisboa
- 052 i Esplanada do Café Costa Nova
- 053 i Pôr de Sol e barcos pesqueiros
- 054 i Pôr de Sol
- 055 i Pescadores esperando a saída para o mar
- 056 i Pescador fazendo uma rede
- 057 i Miradouro do Convento dos Capuchos (cor)
Miradouro do Convento dos Capuchos, ed. Passaporte, 57, 1966
Imagem: Delcampe- 058 Aspecto da Praia do Sol (cor, sem margem, descrição no verso)
- 059 i Pescadores lançando as cordas para o arrasto da rede
- 060 i Arribação dos pescadores após o lançamento das redes
Costa da Caparica, Almada, Passaporte, 60, Arribação dos pescadores após o lançamento das redes - 061 i Regresso de pescadores (existe também versão a cores)
- 064 i Pescadores enrolando as cordas da rede
Costa da Caparica, Almada, Passaporte, 64, Pescadores enrolando as cordas da rede
Imagem:- 065 i Pescadores varando um barco
- 067 i Pescadores varando os barcos
- 068 i Pescadores arrastando o seu barco
- 069 i Pescadores transportando as redes
- 070 i Casa do Pescador e Monumento ao seu fundador
- 072 i Vista parcial e Rua dos Pescadores
- 073 i Vista geral do Bairro de Santo António
- 074 i Vista geral do Bairro de Santo António e Caparica
- 076 i Recinto da FNAT e sua praia
- 077 i Largo Comandante Sá Linhares
- 078 i Esplanada do Café Costa Nova
- 088 i Entrada principal para a FNAT
- 090 i Rua Dr Castro Freire
- 092 i Rua dos Pescadores
- 094 i O Transpraia
Costa da Caparica, O Transpraia, ed. Passaporte, 94
Imagem: Restos de Colecção- 095 i Praia do Dragão Vermelho
- 098 i Transpraia e vista parcial
- 099 i Aspecto da Praia à hora do banho
- 100 i Colónia de férias da FNAT Pavilhão n° 1
- 101 i Colónia de férias da FNAT Parque infantil
- 212 Praia do Sol com 35 K de extensão (cor, sem margem, descrição no verso)
- 371 Arrastando o seu barco (cor, sem margem, descrição no verso)
Costa da Caparica, Pescadores arrastando o seu barco, ed. Passaporte, 371
Imagem: Delcampe- 615 O Transpraia (cor, sem margem, descrição no verso)
Costa da Caparica, O Transpraia, ed. Passaporte, 615
Imagem: Delcampe, Oliveira
Artigo relacionado:
Cacilhas 1957, cliché Passaporte
Leitura relacionada:
Câmara Municipal de Évora: A família Passaporte e os primórdios da fotografia em Évora
Arquivo Nacional Torre do Tombo: António Passaporte
Arquivo Municipal de Lisboa: António Passaporte
Outras referências:
Fotografia de monumentos no Flickr, powered by Leaflet
Google search images: passaporte loty
2 comentários:
Muito bom trabalho de pesquisa, e compilação das imagens e referências.
Parabéns
Carlos Caria
Obrigado Carlos Caria.
A seu tempo haverá mais sobre a colecção Passaporte e a costa da Caparica.
Enviar um comentário